ВОПРОС
В "Игле",когда показывают скорпионов, звучит неизвестная музыка КИНО, которой нет на диске «КИНО в КИНО». Куда подевался этот трэк?
ОТВЕТ
Это не музыка "Кино". Мы со звукооператором Андреем Влазневым собирали сами звукоряд картины из десятков всяких кусков, включая и этот эпизод. Вообще я поставил ему задачу (как и раньше звукооператору "Йя-Ххи"): делаем богатый и самодостаточный звукоряд – чтобы он был не менее важен ,чем изображение, ни в коем случае не исполнял лишь служебную роль, а мог существовать сам по себе, чтобы его можно было слушать вообще с закрытыми глазами и получить полноценное художественное переживание. То есть работаем, словно сами являемся композиторами. Потому там всё очень тщательно собрано, как микс из самых разных кусков, частью которых была музыка Цоя и Кино. Даже фразы диалогов ритмовались, монтировались и вписывались так, чтобы соблюдать ритм, создать сложнопереплетенную аудио-видео амальгаму. Что-то лучше получилось, что-то хуже, но поставленной цели, по-моему, достигли.
Поэтому-то в «Игле» важен не только образный ряд, но и звуковой, который порой живет самостоятельно. Мне даже попадались такие чудные поклонники, которые получали удовольствие от многократного прослушивания аудиокассеты с записью звука, отдельно от фильма. А один признался, что любил крутить звукозапись на вечеринках. Но это к слову.
ВОПРОС
Правда ли что, когда Моро открывает дверь в квартиру Дины, идет звукоряд из фильма «Айболит – 66»? Или это ошибка?
ОТВЕТ
Ошибаетесь. Это довоенный, сталинский «Доктор Айболит».
ВОПРОС
Вы говорили, что «в "Игле" есть три момента, связанных с Beatles - один в изображении, и два в звукоряде». Пересмотрел фильм, но, увы, ничего не нашел. Подскажите.
ОТВЕТ
У вас появился шанс стать суперзнатоком. Факты эти немногим известны. Первый, зрительный, можно раскопать относительно просто, если внимательно смотреть: это надпись The Beatles на стене заполненного желтой листвой бассейна в парке, куда приходит Моро искать Спартака под музыку Магомаева. Её не сразу заметишь, потому что надпись частично залоняет паренек, который стоит слева от тусовки, оккупировавшей скамейку (этот паренек мой племяш). Но паренёк переминается, и надпись ясно видно.
Другой момент посложнее: это условный свист, которым Геннадий Люй с бутылкой кефира в руке подзывает Спартака в зоопарке. Свист этот – мелодия песни "From Me To You". Он стал условным свистом нашего двора в Алма-Ате еще в моем детстве, в 60-х годах. Тут я и отдал дань детству и неосуществленному фильму "Король Брода" о тех временах, который мечтал снять с Цоем (наша самая первая встреча с Цоем и Каспаряном была именно об этом фильме, сюжет которой я им рассказал).
Третий момент самый сложный, и об этом знали только считанные люди: мой звукооператор, мой брат, Виктор и может быть еще кто-то, кому мог сказать. Когда Моро возвращается после драки с наркоманами в квартиру, где по телевизору слышно "Доктора Айболита", он открывает дверь в кухню. Там сидит вмазавшаяся Дина и смотрит на лампу, поймав "приход". Так вот, как только он открывает эту дверь, слышится странный, тягучий, низкий звук, наполняющий кухню, помните? Моро еще головой трясет то ли от рябящего в глазах света крутящейся лампы, то ли от этого самого звука. Это и есть музыка Beatles. Я взял "Revolution 9" с Белого Альбома и попросил Андрюшу Влазнева пустить ленту в обратном направлении и замедлить скорость в четыре раза. Почему в обратную сторону? Потому что ходили слухи, что в этой композиции Битлы записали фрагменты задом наперед с какими-то потаёнными месседжами – вот и захотелось послушать их. А поскольку мне нужен был низкий басовый звук, я попросил Андрея замедлить скорость. И тут – ба! Понял, что именно это утробное урчание мне и нужно для сцены "прихода". Как только дверь захлопывается, звук обрывается.
ВОПРОС
Рашид, не могли бы Вы ответить на такой вопрос: записывались ли группой "Кино" какие-нибудь песни специально для фильма "Игла", кроме "Звезды по имени Солнце" и "Группы крови"? Знаю, что был записан ряд инструментальных композиций, часть которых не вошла в фильм. А записывались ли вместе с ними песни?
ОТВЕТ
Из песен в студии Мосфильма записывались именно эти две. "Группа крови" была написана Виктором до фильма, а "Звезда по имени Солнце" - во время съемок, специально для "Иглы". Версии, которые вы слышите в фильме, отличаются от тех, что вышли в альбомах. Как композитор фильма, Виктор сочинил много инструментальной музыки, большая часть которой записывалась экспромптом, тут же в студии. В импровизациях участвовала вся группа "Кино" плюс клавишник Андрей Сигле, который привез свой синтезатор.
ВОПРОС
Что за песня звучит за кадром, когда Виктор движется по парку, ближе к концу фильма? Похоже на Муслима Магомаева. Как правильно называется песня, и кто ее исполняет?
ОТВЕТ
Песню исполняет Муслим Магомаев, а вот название ее я не знаю. Я попросил своего звукооператора Андрея Влазнева найти редкую песню 60-х, и он нашел её в фонотеке Казахфильма.
ВОПРОС
Что Вы знаете о записанной музыке к фильму? Правда ли, что было несколько версий?
ОТВЕТ
Музыки было записано с большим запасом. Естественно, не вся она вошла в фильм. Так что вполне могут быть куски, которых вы не услышите в "Игле". Не знаю, из какого именно источника записана звуковая дорожка у поклонников. Мастер-бобина хранилась у Виктора, её точная копия для монтажа - на "Казахфильме". Так что версия была одна.