Почему, когда в конце фильма у Моро выпали ключи, он их не поднял? Ведь он позвонил Дине.

Он их поднял, только в кадре это не показано. Когда ключи выпали, и Люй его спросил: "Уедешь?" - Моро еще не знает мгновенного ответа. Он размышляет. Смотрит вверх на фонарь с падающими снежинками. И тут за кадром мы слышим: "Дина, я сейчас приду". Вот и ответ. Показывать Моро, поднимающего упавшие ключи, уже необязательно. Это будет масло масляное. (Здесь еще маленькую деталь можно отметить: когда Моро звонит, связь плохая, и Дина его не слышит: "Алло, алло, алло...")