Рашид попросили спросить. Орфография сохранена. "да я тоже слушал сто раз, действительно слышится как "битлы", но это вообще не в тему и никак логически не объясняется. Не было такого обращения, битлами звали битлов, т е The Beatles, эти-то тусовщики, которые хотят на Цоя попасть - как могут быть битлами, они их даже не слушают. Битлов слушали хиппи, стиляги слушали "Браво" и рок-н-ролл как раз в 85-86 г, но эти - не стиляги, они просто тусовщики. А вот обращение "пипл" и "пиплЫ" было популярно. Я знаю, потому, что сам тусовался на Эльфе и в Сайгоне в 86-87 г. Так что, странно это..

Цой никогда не говорил "пиплы". "Битлы", а раньше "битники" – это его стиль.