В конце фильма, после сцены с взрывающимися ампулами, когда Моро говорит по телефону почему-то вместо Дина слышится "Нина я сейчас приду", или это только так кажется?

Кажется. Он говорит "Дина". А вот в сцене сна в начале фильма, когда Моро заглядывает в колодец, закадровый голос говорит "Нина, это я", хотя некоторым слышится наоборот, Дина.