Возник вопрос по поводу сцены, где Дина рассказывает об Артуре Юсуповиче и как подсела на морфий ( Начинается он словами "Знаешь, Артур хороший..."): эффект мультяшного и грубого голоса - намек на приход от наркотика или другое?

Намек на приход.